Este diccionario castellano-euskara se ha basado en la recopilación y cotejo de la literatura sobre drogas existente tanto en euskera como en castellano. Su objetivo ha sido la de mejorar la uniformidad terminológica en esta materia
- droga, droga de diseño:
- Diseinuzko droga.
- droga, droga de prescripción:
- (Medikuaren) aginduzko droga.
- droga, droga de sÍntesis:
- Sintesi droga.
- droga, droga de venta libre:
- Salmenta libreko droga.
- droga, droga dura:
- Droga gogor.
- droga, droga endógena:
- Droga endogeno.
- droga, droga generadora de dependencia:
- Mendekotasuna sortzen duen droga.
- droga, droga ilegal:
- Legez kanpoko droga.
- droga, droga ilÍcita:
- Zilegi ez den droga.
- droga, droga institucionalizada:
- Droga instituzionalizatua.
- droga, droga legal:
- Legezko droga.
- droga, droga no institucionalizada:
- Instituzionalizatu gabeko droga.
- drogadicción:
- Drogazaletasun, drogarekiko atxikimendu, drogamendekotasun, toxikomania.
- drogadicto, -a:
- Drogazale, drogei atxiki, toxikomano, droga(-) mendeko.
- drogar:
- Drogatu.
- drogodependencia:
- Drogamendekotasun, drogen mendekotasun. *Drogamenpekotasun, *drogomenpekotasun, *drogamenpetasun, *drogomenpetasun.
- drogodependencia, Centro Coordinador de Drogodependencias:
- Droga Arazoetarako Koordinakunde.
- drogodependencia, Dirección de Drogodependencias:
- Droga Gaietarako Zuzendaritza.
- drogodependiente:
- Drogamendeko; drogari atxiki.