Este diccionario castellano-euskara se ha basado en la recopilación y cotejo de la literatura sobre drogas existente tanto en euskera como en castellano. Su objetivo ha sido la de mejorar la uniformidad terminológica en esta materia
- Gehiegizko edale., bebedor excesivo:
- Gehiegizko edale.
- gen:
- Gene.
- género:
- Genero.
- genética:
- Genetika.
- gitano, -a:
- Ijito.
- glándula:
- Guruin.
- grifa:
- Grifa; marihuana.
- grupo:
- Talde; multzo.
- grupo, grupo de alto riesgo:
- Arrisku handiko talde.
- grupo, grupo de autoayuda:
- Nork bere buruari laguntzeko talde, norbere laguntzarako talde.
- grupo, grupo de control:
- Kontroleko talde.
- grupo, grupo de edad:
- Adin(aren araberako) talde.
- grupo, grupo de iguales:
- Berdinen arteko talde; lagun talde. El grupo de iguales juega un rol central en el proceso de socialización durante la adolescencia = Lagun taldeak rol nagusia betetzen du nerabezaro garaiko sozializazio prozesuan.
- grupo, grupo de presión:
- Presio talde.
- grupo, grupo de referencia:
- Erreferentziako talde.
- grupo, grupo diana:
- Helburu(ko) talde.
- grupo, grupo étnico:
- Talde etniko.
- grupo, grupo formal:
- Talde formal.
- grupo, grupo marginal:
- Talde baztertu, talde marjinatu.
- grupo, grupo minoritario:
- Gutxiengo talde.
- grupo, grupo natural:
- Talde natural.
- grupo, grupo racial:
- Arrazaren araberako talde.
- grupo, grupo religioso:
- Talde erlijioso.
- grupo, grupo social:
- (Giza) talde.
- grupo, grupo socioeconómico:
- Talde sozioekonomiko.
- guÍa:
- Gidaliburu.
- guÍa, guÍa didáctica:
- Gidaliburu didaktiko.