Gaztelania - Euskara hiztegia

Gaztelania-euskara hiztegi hau eukaraza bai gaztelaniaz drogei buruzko literaturaren bilketa eta erlaketan oinarrituta dago. Bere helburua arlo hontan terminologiaren berdintasuna obetzea izan da.

Hiztegia jaitsi (.PDF)

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
grupo, grupo formal:
Talde formal.
grupo, grupo marginal:
Talde baztertu, talde marjinatu.
grupo, grupo minoritario:
Gutxiengo talde.
grupo, grupo natural:
Talde natural.
grupo, grupo racial:
Arrazaren araberako talde.
grupo, grupo religioso:
Talde erlijioso.
grupo, grupo social:
(Giza) talde.
grupo, grupo socioeconómico:
Talde sozioekonomiko.
guÍa:
Gidaliburu.
guÍa, guÍa didáctica:
Gidaliburu didaktiko.
habilidad:
Trebetasun, iaiotasun, gaitasun.
habilidad, habilidades sociales:
Trebetasun sozialak, gizarte(rako) trebetasunak.
hábito:
Ohitura.
hábito, hábito de fumar:
(Tabakoa) erretzeko ohitura.
hábito, hábitos de vida:
Bizi(tzako) ohiturak.
habituación:
Ohitze, jartze.
habitual:
1. Ohiko. 2. Ohituradun, jarraitu, sarritako. Usuario habitual de hachÍs = Haxixaren sarritako erabiltzaile.
hachÍs:
Haxix.
hemorragia:
Hemorragia; odoljario.
hemorragia, hemorragia cerebral:
Garuneko hemorragia.
hemorragia, hemorragia interna:
Barne(ko) hemorragia.
hepatitis:
Hepatitis.
hepatitis, hepatitis por inoculación:
Sartutako hepatitis, hepatitis seriko, B (motako) hepatitis.
hepatitis, hepatitis sérica:
Hepatitis seriko, B (motako) hepatitis, sartutako hepatitis.
hepatitis, hepatitis vÍrica:
Hepatitis biriko.
heroÍna:
Heroina.
heroinomanÍa:
Heroinoimania.
heroinómano, -a:
Heroinomano; heroinazale.
hidrato:
Hidrato.
hierba:
Belar.
hierba, hierba medicinal:
Sendabelar.
higiene:
Higiene; garbitasun.
hilaridad:
Barre algara.
hipertensión:
Hipertentsio; tentsio altu.
hipocondrÍa:
Hipokondria; gaixo izu.
hipotensión:
Hipotentsio; tentsio baxu.
hipotermia:
Hipotermia.
historial:
Historia.
historial, historial clÍnico:
Osasun historia, anamnesia.
historial, historial delictivo:
Delitu(zko) historia.
hoja de coca:
Koka orri, koka hosto.
homosexualidad:
Homosexualtasun.
hormona:
Hormonak.
hospital:
Ospitale.
hospitalización:
Ospitaleratze, ospitalera eramate.
identidad:
Nortasun.
identidad, identidad personal:
Nortasun (pertsonal).
identificación:
Identifikazio. Se utiliza el mecanismo psicológico conocido como identificación = Identifikazio izenaz ezagutzen den mekanismo psikologikoa baino ez da.
ilÍcito, -a:
Zilegi ez den(a), debekatu; legez kanpoko.
ilegal:
Legez kontrako, legearen kontrako.

Cookieen kustomizazioa

Cookies Analytics

Webgune honek hirugarrenen cookieak erabiltzen ditu erabiltzaile kopurua zenbatzeko eta eskainitako zerbitzuari ematen zaion erabileraren neurketa eta azterketa estatistikoa egin ahal izateko. Horretarako, gure webgunean zure nabigazioa aztertu egiten da, eskaintzen ditugun produktu edo zerbitzuen eskaintza hobetze aldera, Google Anlytics cookiearen bidez.

Jokabidezko publizitate cookieak

Guk edo hirugarrenek tratatu ditzakegun cookieak erabiltzen ditugu. Interneten dituzun nabigazio ohiturak aztertu ditzakegu, zure profilarekin erlazionatutako publizitatea erakusteko.