Este diccionario castellano-euskara se ha basado en la recopilación y cotejo de la literatura sobre drogas existente tanto en euskera como en castellano. Su objetivo ha sido la de mejorar la uniformidad terminológica en esta materia
- farmacopea:
- Farmakopea.
- farmacoterapia:
- Farmakoterapia; botika bidezko terapia.
- febrilidad:
- Sukar maila.
- fenómeno:
- Gertaera.
- fenómeno, fenómeno de recurrencia:
- Segida errepikatuzko gertaera.
- feto:
- Umeki, fetu.
- fiscalización:
- Ikuskatze, miatze.
- fisiologÍa:
- Fisiologia.
- flashback:
- Flashback.
- forma [de administración]:
- [Emateko] modu.
- formación:
- 1. Eraketa. 2. Heziketa, prestaketa, prestakuntza.
- formación, formación basica:
- Oinarrizko prestakuntza.
- formación, formación del profesorado:
- Irakasleen prestakuntza.
- formación, formación e investigación:
- Prestakuntza eta ikerketa.
- formación, formación integral:
- Osotarako prestakuntza.
- formación, formación ocupacional:
- Lanerako prestakuntza.
- fórmula:
- Formula.
- fracaso:
- Porrot.
- fracaso, fracaso escolar:
- Eskola(ko) porrot.
- fraude:
- Iruzur, atzipe, maula, zimarku.
- fraudulento, -a:
- Iruzur(rezko), atzipe(zko), maula(zko).
- frecuencia:
- Maiztasun, usutasun.
- frecuencia, frecuencia de uso:
- Erabilera(ren) maiztasun.
- frustración:
- Frustrazio; zapuzte.
- fumadero:
- Erretoki, erretzeko toki.
- fumadero, fumadero de opio:
- Opio erretoki.
- fumador, -a:
- (Tabako) erretzaile.
- fumador, -a, fumador, -a pasivo,-a:
- (Tabako) erretzaile pasibo.
- fumar:
- (Tabakoa) erre.
- función:
- Eginkizun, egiteko, zeregin, betekizun; funtzio.
- función, funciones cognoscitivas:
- Ezagumen eginkizunak.
- función, funciones del uso:
- Erabileraren eginkizunak.
- función, funciones psicomotoras:
- Funtzio psikomotorrak, betekizun psikomotorrak.
- Gehiegizko edale., bebedor excesivo:
- Gehiegizko edale.
- gen:
- Gene.
- género:
- Genero.
- genética:
- Genetika.
- gitano, -a:
- Ijito.
- glándula:
- Guruin.
- grifa:
- Grifa; marihuana.
- grupo:
- Talde; multzo.
- grupo, grupo de alto riesgo:
- Arrisku handiko talde.
- grupo, grupo de autoayuda:
- Nork bere buruari laguntzeko talde, norbere laguntzarako talde.
- grupo, grupo de control:
- Kontroleko talde.
- grupo, grupo de edad:
- Adin(aren araberako) talde.
- grupo, grupo de iguales:
- Berdinen arteko talde; lagun talde. El grupo de iguales juega un rol central en el proceso de socialización durante la adolescencia = Lagun taldeak rol nagusia betetzen du nerabezaro garaiko sozializazio prozesuan.
- grupo, grupo de presión:
- Presio talde.
- grupo, grupo de referencia:
- Erreferentziako talde.
- grupo, grupo diana:
- Helburu(ko) talde.
- grupo, grupo étnico:
- Talde etniko.