BANQUO- ¿Quiénes son esas, tan escuálidas y tan extrañas en su aderezo, que no parecen habitantes de la tierra, y, sin embargo, sobre ella se hallan? [...] Pero esos seres con quienes hablamos, ¿existían en realidad, o hemos comido la raíz de beleño, que aprisiona la razón?

William Shakespeare, La tragedia de Macbeth.

Yo pruebo las plantas que tradicionalmente han usado los pueblos primitivos, analizo su química y estudio sus efectos en mi propia psique... Gordon Wason fue el primero que afirmó que el consumo de enteógenos (neologismo que significa dentro de mí) está en el origen de la religión.

Jonathan Ott. Etnofarmacognólogo. Entrevista concedida a La Vanguardia el 6-4-2002.

¿Drogas alucinógenas? Una pregunta obvia es la de si los antiguos emplearon, como Baudelaire y otros poetas modernos, drogas que excitaran su imaginación. Y sin querer hacer insinuación calumniosa alguna en ningún caso concreto en la ausencia de pruebas concluyentes, queremos dejar tan sólo constancia del hecho de que a los antiguos no les eran desconocidos ciertos excitantes.

Luis Gil, Los antiguos y la inspiración poética.

Las experiencias efectuadas bajo los efectos de la mescalina o de la hipnosis profunda son realmente extrañas; pero son extrañas con cierta regularidad, extrañas con arreglo a un modelo. Cualquier experiencia con mescalina, cualquier visión que surja bajo el estado de hipnosis es única; pero todas pertenecen claramente a la misma especie.

Aldous Huxley, La puerta de la percepción.

Para mi mal, un espasmo que a veces me acomete, tomo opio; y los efectos del medicamento me pesan como una maldición, o como una nube, y luego desaparecen. Tú eres testigo ahora de que están a punto de desaparecer. No me mires, pronto se habrán desvanecido.

Charles Dickens, El misterio de Edwin Drood.

Hace unos años, pasando por Manchester, me comentaron algunos empresarios de la industria del algodón que sus obreros se estaban habituando rápidamente al opio, tanto que el sábado por la tarde se veían los mostradores de los drogueros llenos de píldoras... La causa principal de ello era el bajo nivel de los salarios, que en aquella época no habría permitido darse a la cerveza o al alcohol...

Thomas de Quincey, Confesiones de un inglés comedor de opio.

Se trata de una excelente mezcla de opio, que yo mismo he conseguido en Cantón para estar seguro de su pureza y del mejor hachís que se cultiva en Oriente, es decir el que se da entre el Tigris y el Eufrates; se mezclan estos dos ingredientes en cantidades iguales y se obtiene una especie de píldoras que se ingieren cuando se necesita. Diez minutos después comienzan a surtir efecto.

Alejandro Dumas, El conde de Monte Cristo.